ти го още - Překlad do Čeština

Překlad "ти го още" v Čeština

Překlady:

ti to ještě

Казах ти го още един път това беше само инцидент.

Říkám ti to pořát dokola, byla to nehoda.

Обяснявах ти го още за футбола, от който ти се отказа.

Kruci, o tomhle mluvíme už od tý doby, cos zkoušel dětský baseball... čehož jsi nechal.

Казах ти го още преди половин година.

To jsem ti říkal před šesti měsíci.

Обясних ти го още като се съгласи да се включиш.

Nemohl jsem být ohledně toho jasnější, když jsi souhlasil se k nim vetřít.

Повтарям ти го още от 4 годишен няма нищо лошо да си по умен от останалите, но не им го натяквай.

Už od čtyř let ti říkám, že je v pořádku být chytřejší než ostatní, ale nemůžeš to dávat na odiv.

Казах ти го още преди, те са кофти хора.

Jak jsem ti řekl, jsou to hrozní lidé.

Казах ти го, още първата седмица

Říkala jsem ti to, hned první týden, co jsme se potkali.

Казах ти го, още първия път, когато го доведе при нашия кръг.

Řekla jsem ti to hned poté, co jsi ho přivedla do našeho Kruhu.

Писах ти го още преди две седмици!

Připsal jsem to na seznam teprve před 2 týdny!

Казах ти го още щом се появи.

Dostala se sem. Říkal jsem ti to.

Няма да ти заемам повече пари. Казвам ти го още сега.

No, peníze vám už žádný nedám, to aby bylo rovnou jasno.

Ще сменят треньора казвам ти го още сега.

Bude změna v tréninku, to ti říkám už teď.

Казах ти го още в началото.

Bude to tak lepší. - Já jsem ti to říkala.

1.2958779335022s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?